 ไ ม่ ว่ า เ ธ อ จ ะ อ ยู่ ส่ ว น ไห น ข อ ง โ ล ก ใ บ นี้ ใ ห้ เ ชื่ อ เ ถ อ ะ ว่ า ค ว า ม รู้ สึ ก ดี ๆ จ ะ ไ ป ถ า ม ห า จ ะ ม อ ง เ ห็ น ไ ด้ ห รื อ ไ ม่ด้ ว ย ส าย ต า ภ าพ ข อ ง เ ธ อ จ ะ ชั ด เ จ น ทุ ก เ ว ล า ใ น หั ว ใ จ...
อ ย า ก ใ ห้ เ ธ อ อ ยู่ ต ร ง นี้
เ ป็ น เ พื่ อ น ที่ แ ส น ดี ข้ า ง ๆ ฉั น
มี ค ว า ม รู้ สึ ก ดี ๆ ม า แ บ่ ง ปั น
เ ป็ น กำ ลั ง ใ จ ใ ห้ กั น แ ล ะ กั น ต ล อ ด ไ ป .
 คำแปลเพลงค่ะ
Snow Flakes ** ผลึกหิมะ ** .....ฉันกำลังเดินไปตามทาง ที่ซึ่งมีเธออยู่เคียงข้าง เห็นเงาของเราสองคนค่อยๆไกลออกไป น้ำตาฉันพาลจะไหล เพียงแค่นึกถึงเมื่อตอนที่ฉันได้จูงมือเธอไว้อย่างนี้ตลอดไป ลมหนาวแห่งฤดูหนาวเริ่มพัดมาแล้ว สัญญาณเตือนว่า ฉันต้องจากเธอไป กำลังใกล้เข้ามา มองดูเกล็ดหิมะแห่งฤดูหนาว ฉัดกอดเธอไว้ใกล้ๆ และคิดว่าอยากจะให้ทุกอย่างกับเธอเท่าที่ฉันจะให้ได้ ฉันไม่ได้อ่อนแออย่างที่เธอคิดหรอกนะ เข้าใจไหมว่า รักของฉันนั้นมั่นคงแค่ไหน? เพื่อเธอแล้ว ฉันทำได้ทุกอย่าง ฉันภาวนาให้รักของเรามั่งคงตลอดไป เมื่อลมพัดผ่านหน้าต่างในยามค่ำคืน ฉันจะลบความทรงจำอันเจ็บปวดของคุณ ด้วยรอยยิ้มสดใส ทางเดินที่เราเดินด้วยกัน ค่อยๆปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาว อยู่ตรงหน้าเรานี่ไง ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อใครกัน? ฉันได้เรียนรู้แล้วว่ารักนั้น คือ การเสียสละเพื่อใครคนหนึ่ง เท่าที่จะให้ได้ ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน ฉันจะเป็นแสงดาว ส่องกลางใจเธอเสมอ ไม่ว่าวันแห่งความสุข หรือคืนอันแสนเศร้า ฉันจะอยู่ข้างๆเธอเสมอ มองดูหิมะแรกของฤดูหนาว ฉันกอดคุณไว้ และคิดว่า ฉันอยากให้ทุกอย่างแก่เธอ เท่าที่จะให้ได้ อย่าร้องไห้ มองฉันสิ.. ฉันต้องการอยู่กับเธอตลอดไปนะ ฉันจะไม่ยอมเสียเธอไปอีกแล้ว ความทรงจำของเราสองคน เติมเต็มในหัวใจของเราอย่างไม่มีวันหมด เธอจะต้องอยู่ข้างๆฉันเสมอ
..
http://minihome.truelife.com/numate บ้านของเรา
|